TỈNH TÂY NINH Chủ Nhật, 25/10/2026 Thông báo Thông tin người phát ngôn thường xuyên của Công an tỉnh: Đại tá Nguyễn Hai Mừng, Trưởng Phòng Tham mưu; Số điện thoại: 0993.709.709; Thư điện tử: banbientap174@gmail.com.

Hướng về cơ sở

Xã Hưng Điền B họp mặt đối ngoại

20:04 29/01/2024

Sáng ngày 27/01/2024, UBND xã Hưng Điền B, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An (Việt Nam) long trọng tổ chức hội nghị tổng kết công tác đối ngoại năm 2023 và ký kết thỏa thuận hợp tác năm 2024 với chính quyền xã Chàm, huyện Kompong Trabek, tỉnh Pray Veng (Vương quốc Campuchia).

Hội nghị có sự tham dự của lãnh đạo Đảng, chính quyền, lực lượng vũ trang cùng các ban ngành, đoàn thể của 02 xã.

Quang cảnh hội nghị.

Năm 2023, 02 xã đã hợp tác chặt chẽ trong triển khai thực hiện việc ký kết “thỏa thuận hợp tác” và đạt được nhiều kết quả quan trọng trên tất cả các lĩnh vực nói chung và lĩnh vực đảm bảo an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội nói riêng. Tình hình an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội khu vực biên giới của 02 xã cơ bản ổn định, mối quan hệ giữa chính quyền, lực lượng vũ trang và nhân dân hai xã luôn được duy trì tốt; thường xuyên tổ chức thăm hỏi, giao lưu văn hóa, văn nghệ, thể dục, thể thao, tặng quà nhân dịp các ngày lễ, Tết cổ truyền của 2 dân tộc; tạo điều kiện thuận lợi cho người dân hai nước qua lại giao lưu, buôn bán, trao đổi hàng hóa, khám chữa bệnh và thăm thân nhân; phối hợp đảm bảo an ninh trật tự, bảo vệ đường biên cột mốc.

Đại diện chính quyền xã Hưng Điền B và xã Chàm ký kết thỏa thuận hợp tác năm 2024.

Hội nghị lần này, đại diện chính quyền 02 xã đã ký kết thỏa thuận hợp tác năm 2024; tiếp tục triển khai và phối hợp thực hiện có hiệu quả các Hiệp nghị được chính phủ hai Nhà nước và biên bản thảo thuận hợp tác giữa lãnh đạo 02 huyện và 02 xã ký kết. Hai bên hỗ trợ giúp đỡ nhau và trao đổi kinh nghiệm trong sản xuất nông nghiệp; tạo điều kiện cho người dân 02 xã thông thương làm ăn, sản xuất, trao đổi hàng hóa; tăng cường công tác phối hợp, đấu tranh phòng chống các loại tội phạm… góp phần ổn định tình hình an ninh, chính trị, trật tự an toàn xã hội của 02 xã giáp biên.

Trước thềm năm mới Xuân Giáp Thìn năm 2024, lãnh đạo Đảng, chính quyền, lực lượng vũ trang, cùng các ban ngành, đoàn thể của 02 xã Hưng Điền B và xã Chàm trao tặng cho nhau những phần quà Tết nghĩa tình nhằm thắt chặt tình hữu nghị, đoàn kết, hợp tác, gắn bó giữa hai dân tộc Việt Nam – Campuchia./.

Minh Cảnh